Ungeordnete Gedanken

Alles mögliche schwirrt mir heute durch den Kopf, ich habe nicht viel Zeit zum Lesen oder Hören, aber trotzdem versuche ich mal, mich in meine palästinensischen Nachbarn reinzuversetzen. Und auch in mich selbst.

Obwohl in den PA-treuen Medien, so sagen unsere Medien jedenfalls, die ganze Enthüllungsgeschichte mit den “Palestine papers” totgeschwiegen wird, wissen die Palästinenser es natürlich – sie haben ja Zugang zu Al Jazeera und Internet und brauchen die lokalen Medien nicht.

Ich kann verstehen, daß sie stocksauer sind. Es ist alles ein bißchen viel auf einmal. Erst die Wikileaks-Geschichte – wo sich herausstellt, daß die ganze arabische Solidarität zu Palästina und so weiter nur Lippenbekenntnisse sind, daß viele arabische Staaten zwar polemisch schreien, aber pragmatisch flüstern, und daß sie viel mehr Angst vor Mahmoud A. als vor Bibi N. haben. Die Diskrepanz zwischen den öffentlichen Deklarationen und der geheimgehaltenen Realität muß normale Palästinenser ziemlich getroffen haben. Und wer denkt an euch? An euch denkt eigentlich niemand. Außer wenn ihr als Schachfiguren, Feigenblätter oder Objekte der Wohltätigkeit herhalten müßt. Ganz schön bitter.

Und jetzt Pali-Leaks. Also nicht nur die arabischen Politiker rundherum lügen und schwindeln und halten eigentlich mit den USA und dem Westen und damit irgendwie auch mit dem zionistischen Feind, sondern auch die eigenen Politiker! Dieselben Politiker, die sie sowieso als korrput und unterdrückend empfinden. So, lauthals schreien sie nach Siedlungsstopp, aber insgeheim sind sie bereit, auf Siedlungen zu verzichten! So, sie führen zwar ständig das Mantra “chak al aouda, chak al aouda” (Rückkehrrecht) im Munde, aber insgeheim haben sie längst Kompromißlösungen ins Auge gefaßt!

Selbst wenn ich als Palästinenserin FÜR diese Kompromißlösungen wäre (und eine Umfrage in beiden Ländern würde mich aktuell mal sehr interessieren, wie weit jeweils wie viel Prozent der Leute zu gehen bereit wären), ich würde mich schwarzärgern über die Medien und Politiker, die ihr Volk mit Lügen gefüttert haben. Was für einen Sinn hat es, einerseits in Verhandlungen mit Livni und Olmert flexible und auch unrealistische Lösungen im Gespräch zu erörtern und auszuloten, was ich von beiden Seiten für rundherum lobenswert halte – und andererseits das eigene Volk so zu verhetzen, daß solche Lösungen sowieso nie durchzuführen wären? Halten die arabische Welt die Palästinenser, halten die palästinensischen Politiker ihr Volk für dumm?

Es ist wohl an der Zeit, den Palästinensern die Wahrheit zu sagen, wie auch Israelis der Wahrheit nicht ausweichen können. Kompromisse gehören zum Leben dazu. Jeden Morgen, wenn ich mich aus dem Bett quäle und meine gottverdammten Pflichten erfülle, statt mich auf die andere Seite zu drehen, schließe ich einen Kompromiß zwischen meinen Wünschen und den Anforderungen der Realität. Jeder kann das, ich kann es, unsere Regierung kann es (selbst Liebermann, dessen Vorstellung eines Staats Palästina auch wohlwollend nur kniepig genannt werden, erkennt damit an, daß ein solcher Staat entstehen wird), und die Palästinenser können es auch.

Ja, liebe Nachbarn, eure Leute haben euch angelogen, Lokshn verkauft, auf die Schippe genommen. Wir in Israel wußten das, und wir haben oft genug gefordert, daß diese Alles-oder-gar-nichts-Rhetorik aufhören muß, weil sie nie zu einem konstruktiven Kompromiß führen kann. Ihr hättet es auch wissen können, und vermutlich habt ihr es auch gewußt. Es tut mir leid für euch, daß Abu Mazen euch nicht zugetraut hat, die Notwendigkeit für Kompromisse einzusehen, sondern doppelzüngig zu euch war – und verdient habt ihr es nicht.

Es ist verständlich, daß manche Gedankenexperimente nie veröffentlicht werden, weil sie nur eine Momentaufnahme aus langen Verhandlungen sind, aber die Öffentlichkeit gänzlich über das Ziel der Verhandlungen zu täuschen – das finde ich übel.

Ich kann nur hoffen, daß jetzt die Diskussion mit offeneren Karten geführt wird. Abu Toameh, den ich sehr schätze, teilt diese Hoffnung allerdings nicht.

Most Palestinians who were interviewed in east Jerusalem and Ramallah said they had never had much confidence anyway in Abbas and negotiators Saeb Erekat, Ahmed Qurei and Yasser Abed Rabbo.

Sollen wir uns also schon mal auf die Vorherrschaft der Hamas auch in der Westbank vorbereiten? Oh je, dann heißt es ade, Kooperation der Sicherheitskräfte und ade, Hoffnung auf irgendeine Art Einigung…  das wäre ja sehr traurig.

Diese ganze Kette enttäuschter Hoffnungen erinnert mich an eine wiederkehrende Szene in meiner Kindheit. Wir wurden oft von unserem Vater ins Bett gebracht, was ich als schön und gemütlich in Erinnerung habe. Entweder in meinem oder in Bruders Zimmer setzten wir Kinder uns aufs Bett, und unser Vater streckte sich auf dem Teppich aus, den Aschenbecher (den ich noch so vor mir sehe, aus rotem Glas) neben sich, rauchte die Attika-Zigaretten, die wir nachmittags für ihn vom Koma gegenüber holten, “zwei Attika und einen Kicker”, und erzählte uns Geschichten.

Mal Geschichten aus seiner Kindheit im Krieg und in der Nachkriegszeit, mal Märchen. Ich habe immer noch im Ohr, wie bei ihm die Ziege aus dem Tischlein-deck-dich klang, und wenn ich den Kindern Märchen erzähle, klingt das verflixt ähnlich. Määäh, määäh! Ja, das waren schöne Abende. Bis dann Schluß war und der Papa keine Geschichte mehr erzählen wollte.

“Ach, Papa, erzähl uns noch ne Geschichte!” bettelten wir. Und dann fing mein Vater die für solche Gelegenheiten passende Geschichte an: “Es war einmal ein Mann, der hatte sieben Söhne. Die sieben Söhne sprachen: Vater, erzähl uns eine Geschichte! Da fing der Vater an: es war einmal ein Mann, der hatte sieben Söhne…” Ich weiß noch genau, wie ich als Kind jedesmal beim verheißungsvollen “da fing der Vater an…” ein Prickeln der Erwartung hatte. Vielleicht, vielleicht fängt ja doch noch eine Geschichte an! Aber nein. Spätestens beim dritten Durchlauf hatten wir verstanden, daß jetzt geschlafen werden mußte. Papa klaubte Zigaretten, Feuerzeug und Aschenbecher zusammen, und der Tag war vorbei.

Ja, und so ist es hier im Nahen Osten auch. Immer denke ich, naaa, jetzt fängt der Vater aber an!, und es ist immer dieselbe Geschichte. Leider.  Aber ich kann mir nicht helfen, das Prickeln der Erwartung werde ich wohl nie ganz verlieren, auch wenn es inzwischen so matt geworden ist, daß ich es selbst kaum bemerke.

 

ETA: Soeben bei IsraelMatzav gefunden: Link zu einem ebenfalls sehr pessimistischen Artikel von David Frum.

 

Former Palestinian Liberation Organization representative Karma Nabulsi writes on the Guardian’s website, “had such deals eventually come to light, Palestinians would have rejected them comprehensively.” Nabulsi is almost certainly correct, and that is the tragedy of the story.

 

Lohnenswert und sehr klar, wenn auch, wie gesagt, pessimistisch. Doch die Hoffnung stirbt zuletzt…